Translation of "fought in" in Italian


How to use "fought in" in sentences:

This hallowed weapon has fought in the hands of our greatest veterans, it has slain alien beasts and daemons alike.
Quest'arma sacra ha combattuto nelle mani dei nostri grandi veterani, ha ucciso allo stesso modo bestie aliene e demoni.
Then Yahweh will go out and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
Il Signore uscirà e combatterà contro quelle nazioni, come quando combattè nel giorno della battaglia
And on my way back, wars to be fought in the east and north.
E sulla via del ritorno ho guerre da combattere a est e a nord.
I fought in two World Wars and countless smaller ones on three continents.
Ho combattuto in due guerre mondiali e un'infinita' di altre piu' piccole su tre continenti.
My grandfather fought in the trenches in the Great War.
Mio nonno ha fatto la guerra di trincea durante la Grande Guerra.
Mother said you fought in a battle.
La mamma ha detto che hai combattuto in una battaglia.
How many wars have you fought in, Ser Barristan?
In quante guerre avete combattuto, ser Barristan?
And he questions the patriotism of a man who has fought in many?
E mette in dubbio il patriottismo di una persona che ne ha combattute molte?
You make speeches about how proud you are that you fought in an unjust war.
Parla tanto di quanto si sente orgoglioso di aver combattuto in una guerra ingiusta.
When was the last time you fought in a vanguard?
Quand'è stata l'ultima volta che hai combattuto in prima linea?
And no, I may not have fought in the Great War, which, by the way, sounds like the most pointless war in the history of wars, but I have fought!
E no, non avrò combattuto nella Grande Guerra, che, comunque, sembra la più insensata guerra nella storia delle guerre, ma ho combattuto!
That man that I fought in the bunker, he has what he needs to mass produce the serum from the island.
Quell'uomo con cui ho combattuto, nel bunker... Ha tutto quello che gli serve per produrre il siero dell'isola.
You know how many battles I fought in?
Hai idea di quante battaglie abbia combattuto?
My grandfather fought in the revolution.
Mio nonno ha combattuto nella Rivoluzione.
I don't even know who we fought in the post war.
Non so nemmeno contro chi abbiamo combattuto nel dopoguerra.
I've fought in wars and seen more than my fair share of death.
Ho combattuto guerre e ho visto piu' morte di quanto avrei voluto.
People used to bet against me when I fought in the pits.
Le persone scommettevano sempre contro di me, quando combattevo nelle fosse.
The one I haven't figured out is the one you fought in the tunnel.
Pero'... non ho ancora ben inquadrato quello con cui ha lottato nella galleria.
I fought in the war, kid.
Io ho fatto la guerra, ragazzino.
The fight to save Star City isn't going to be fought in the shadows.
La lotta per salvare Star City non verrà combattuta nell'ombra.
It's going to be fought in the light of day.
Verrà combattuta alla luce del sole.
We predict the way wars will be fought in the future, and... we're ready when the time comes.
Prevediamo come si svolgeranno le guerre in futuro, e... Saremo pronti quando ci saranno.
Over two million soldiers fought in Iraq and Afghanistan.
Oltre due milioni di soldati hanno combattuto in Iraq e Afghanistan.
Who here fought in the War of Northern Aggression?
Chi ha fatto la guerra contro i nordisti?
But you would have fought in WW2?
Esattamente. Ma avresti fatto la Seconda Guerra Mondiale?
Conway's grandfather was a Navy chief warrant officer who fought in the Pacific theater of World War II.
Il nonno di Conway fu un Chief Warrant Officer della Marina che combatté sul fronte del Pacifico durante la Seconda Guerra Mondiale.
There were these disk battles fought in spectacular arenas.
C'erano combattimenti tra dischi in arene spettacolari.
Well, this is what it looks like when you've actually fought in battle.
Beh, è così che si diventa quando si è combattuto davvero in battaglia.
The war between sorcerers was fought in the shadows of history and the fate of mankind rested with the just and powerful Merlin.
La guerra tra stregoni si è combattuta all'ombra della storia... e il destino dell'umanità era nelle mani di un uomo giusto e potente: Merlino.
I've fought in too many wars to keep Georgia free.
Ho combattuto troppe guerre per mantenere libera la Georgia.
I feel terrible that we fought in front of him.
Mi dispiace da morire che ci abbia visto litigare davanti a lui,
You didn't see me telling Kevin that you thought cold wars were only fought in winter.
Non mi sembra di aver detto a Kevin che tu pensavi che le guerre fredde fossero tali perche' combattute solo in inverno...
My great-grandfather fought in the American Civil Jihad.
Il mio gran bisnonno ha combattuto la Jihad Americana di Secessione.
I fought in Sierra Leone, Rwanda, Sudan.
Ho combattuto in Sierra Leone, Ruanda, Sudan.
18 But the Syrians fled before Israel; and David slew of the Syrians seven thousand men which fought in chariots, and forty thousand footmen, and killed Shophach the captain of the host.
18 Ma i Siri fuggirono d’innanzi a Israele; e Davide uccise ai Siri gli uomini di settecento carri e quarantamila fanti, e uccise pure Shofac, capo dell’esercito.
And I remember I fought in school more than once a day.
Ricordo che a scuola lottavo più volte al giorno.
I have fought in wars, feared for my own survival, watched my cohorts die on beaches and woods that look and feel more real than any textbook or any news story.
Ho combattuto nelle guerre, ho temuto per la mia sopravvivenza, ho visto i miei commilitoni morire su spiagge e boschi che sembrano più reali che in un qualsiasi libro di testo o notizia di cronaca.
But the Syrians fled before Israel; and David slew of the Syrians seven thousand men which fought in chariots, and forty thousand footmen, and killed Shophach the captain of the host.
Quando ciò fu riferito a Davide, egli radunò tutto Israele e attraversò il Giordano. Li raggiunse e si schierò davanti a loro; Davide si dispose per la battaglia contro gli Aramei, che l'attaccarono
3.2677030563354s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?